冥冥落月子规哭，幽人梦成续复续。
茅簷坏砌到何许，酴醿架倒留紫竹。
紫竹新抽雨又滋，泪粉娟娟凝翠玉。
梦中自省非宿游，又意簷村旧林谷。
阿连对床呼得醒，亦说梦作看花行。
看花梦向江南去，江石荦确屐有声。
行逢古屋鬰峥嵘，仙家释氏俱莫名。
看花非扬亦非洛，但见满眼灼灼朝霞明。
梦中又意东庄路，普圆寺下芙蓉树。
主人亦道旧相识，乃复不逢户外屦。
嗟我与君无自疑，夜之所梦昼所为。
扁舟若具可径归，知长不必询筮龟。
十八日记梦
全文共 205 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十八日记梦：题目说明这是关于梦境的记录。
子规：杜鹃鸟。
酴醿（tú mí）：一种花卉。
阿连：弟弟。
荦确（luò què）：石头嶙峋不平的样子。
普圆寺：寺庙名。
筮龟：占卜用的蓍草和龟甲。
译文
昏暗的月亮落下，杜鹃鸟哭泣，幽居的人梦中醒来又接着做梦。茅屋坏墙到了什么地方？酴醿架倒了只剩下紫竹。紫竹刚抽出新芽雨水滋润，泪痕斑驳凝结成翠玉般的光泽。梦中自省这不是以前游历过的地方，又以为是村庄旧日的树林山谷。弟弟对着床呼唤把我叫醒，他也说梦见去看花行走。看花的梦向着江南方向去，江边石头崎岖走路鞋发出声响。遇到古老的房屋郁郁葱葱高耸，仙家和佛家都没有名字。看花的地方既不是扬州也不是洛阳，只见满眼明亮如朝霞的花朵。梦中又想到东庄的路，普圆寺下的芙蓉树。主人也说我们是旧相识，却又碰不到门外的鞋子。唉我和你没有怀疑，晚上做的梦白天做的事。如果准备好小船可以直接回家，知道长久不必询问占卜结果。
赏析
这首诗详细描绘了一个复杂的梦境，融合了自然景观和个人情感。通过梦境与现实交织的手法，表达了作者内心深处对故乡和亲人的思念。诗中意象丰富，结构紧凑，展现了高超的艺术技巧。