诗词帝 诗者，志之所之也

别韩尚书

宋 ·宋诗

南nán山shān之zhī作zuò险xiǎn以yǐ壮zhuàng，南nán溪xī之zhī作zuò閒xián以yǐ放fàng。
流liú风fēng莫mò和hé况kuàng当dāng家jiā，南nán涧jiàn先xiān生shēng堪kān颉xié颃háng。
吾wú州zhōu自zì昔xī寡guǎ所suǒ传chuán，一yī自zì南nán渡dù居jū群qún贤xián。
迩ěr来lái寂jì寞mò谁shuí嗣sì焉yān，先xiān生shēng筑zhù屋wū南nán山shān边biān。
先xiān生shēng事shì业yè本běn廊láng庙miào，履lǚ声shēng夙sù已yǐ明míng光guāng到dào。
阖hé廬lú固gù非fēi避bì寒hán暑shǔ，大dà厦shà万wàn间jiān均jūn覆fù帱chóu。
我wǒ家jiā为wèi庶shù为wèi清qīng门mén，早zǎo因yīn昭zhāo德dé容róng攀pān援yuán。
自zì期qī松sōng柏bǎi岁suì寒hán后hòu，不bù入rù桃táo李lǐ春chūn风fēng园yuán。
乡xiāng者zhě屡lǚ见jiàn不bù一yī见jiàn，何hé但dàn怀huái刺cì亦yì行xíng卷juǎn。
胡hú为wèi於yú此cǐ不bù继jì来lái，衣yī食shí遑huáng遑huáng游yóu苦kǔ倦juàn。
扁piān舟zhōu去qù矣yǐ江jiāng复fù湖hú，可kě能néng不bù一yī趋qū庭tíng隅yú。
吹chuī嘘xū上shàng天tiān不bù敢gǎn望wàng，赠zèng言yán於yú此cǐ能néng无wú乎hū。

全文共 203 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

韩尚书：指韩元吉或其他姓韩的高级官员。

南山之作：指韩元吉的作品或居住地。

南涧先生：韩元吉号南涧。

颉颃（xié háng）：不相上下。

南渡：南宋建立。

明光：宫殿名，代指朝廷。

覆帱（fù dào）：覆盖保护。

昭德：宋孝宗赵昚的庙号之一部分，或指某种美德。

怀刺：携带名片求见。

行卷：唐代士子向权贵投献诗文以求推荐的做法。

译文

南山的作品险峻壮丽，南溪的作品悠闲放纵。流传下来的风气没人附和何况是自家门户，南涧先生足以与之抗衡。我们州自古以来很少有什么传世之作，自从南迁以来聚集了许多贤人。近来寂寞无人继承，先生在南山边建造房屋。先生的事业本来就在朝廷之中，他的名声早就到达了明亮的宫殿。关闭门户固然不是为了躲避寒冷暑热，而是为了让大厦万间都能得到庇护。我家属于普通人家或是清白之家，早年凭借昭德的宽容得以攀附。期望自己能像松柏一样在寒冬之后依然挺立，不会进入桃李盛开的春风园中。之前多次见面却没有一次深入交流，不只是带着名片拜访还模仿古人投递行卷。为什么在这里不再继续来往，衣食匆忙四处奔波感到疲惫厌倦。乘着小船离去经过江湖，可能不会再来到庭院角落。吹捧上天不敢奢望，赠送话语在此能否有所收获？

赏析

这首诗是对韩元吉的高度评价，同时也表达了作者对自己处境的不满和对未来的担忧。通过对韩元吉成就的赞美，反衬出自己未能获得同等机会的遗憾。诗中充满了对社会现象的批判和个人命运的感慨，具有较强的现实意义。