我昔读书夜达晨，膏烛且尽继以薪。
年来渐知得力处，箪瓢陋巷忘其贫。
尔曹有身须自立，幸逃薪水供朝夕。
不於文学自勤苦，长大始悔终何益。
示儿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
示儿：写给儿子看的诗。
膏烛：油脂做的蜡烛。
箪瓢陋巷：典故，颜回安贫乐道。
尔曹：你们。
薪水：柴火和水，代指日常生活所需。
译文
我过去读书从夜晚一直到清晨，蜡烛烧完了就用木柴继续照明。近年来渐渐知道了努力的好处，住在简陋巷子里吃着粗茶淡饭也能忘记贫穷。你们要有自立的能力，幸好逃脱了每天供应柴火的负担。如果不自己在文学上勤奋刻苦，长大后开始后悔还有什么用处呢？
赏析
这首诗是父亲对儿子的教诲，强调了勤奋学习的重要性。通过回顾自己年轻时的刻苦经历，告诫后代要珍惜时间，努力提升自我。诗中语言朴实，情感真挚，体现了传统家庭教育的特点。