白鹭洲前烟草微，黄鹤楼外烟云飞。
缥缥黄鹤政高举，漾漾白鹭孤无依。
鹤举直上登寥廓，鹭立汀洲方俯啄。
卒然惊堕野人罝，岂不欲飞遭急缚。
白鹭洲词寄曾裘甫
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白鹭洲：南京附近的沙洲。
黄鹤楼：湖北武汉的名楼。
政：通“正”。
罝（jū）：捕鸟兽的网。
野人：乡野之人。
译文
白鹭洲前的烟草微微飘散，黄鹤楼外的烟云飞舞。轻盈的黄鹤正在高高飞翔，荡漾的白鹭孤独无依。黄鹤直冲云霄进入广阔的天空，白鹭站在汀洲低头啄食。突然被乡野之人的网捕获，难道不想飞却被紧紧束缚住了吗？
赏析
这首诗通过对比黄鹤和白鹭的形象，象征了两种不同的生存状态。黄鹤代表自由翱翔的理想境界，而白鹭则暗示了被困住的无奈现实。诗中寓含了对自由的向往和对束缚的反抗，具有深刻的象征意义。