君家文律冠西京，旋筑诗坛按酒兵。
袖手莫轻真将种，致师须得老门生。
明朝郑伯降谁受，昨夜条侯壁已惊。
从此醉翁天下乐，还应一举百觞倾。
景贶履常屡有诗督叔弼季默倡和已许诺矣复以此句挑之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景贶履常：赵景贶和陈师道。
叔弼季默：苏适和苏过。
文律：文章的法则。
西京：指西汉长安，代指文学鼎盛之地。
按酒兵：指挥饮酒的队伍，比喻组织诗酒活动。
郑伯降谁受：春秋时郑庄公战胜许国，许庄公肉袒出降。
条侯壁已惊：周亚夫驻军细柳营，汉文帝劳军时被其严整军纪所惊。
醉翁：指欧阳修，此处借指苏轼或其友人。
译文
你家的文章法则冠绝西汉，很快筑起诗坛指挥酒兵。袖手旁观莫轻视真正的将种，挑战对手需得依靠老练的门生。明朝郑伯投降谁来接纳，昨夜条侯壁垒已令人震惊。从此醉翁享有天下之乐，应该一举倾倒百杯美酒。
赏析
此诗以军事比喻文学创作和社交活动，风格豪放诙谐。苏轼称赞赵、陈二人的诗才如名将，鼓励苏氏兄弟参与唱和。诗中运用“郑伯降”、“条侯壁”等典故，生动描绘了诗坛竞争的激烈与精彩，最后以豪饮收尾，渲染了文人雅集的热烈气氛。