渊明形神自我，乐天身心相物。
而今月下三人，他日当成几佛。
刘景文家藏乐天身心问答三首戏书一绝其后
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乐天：白居易，字乐天。
身心问答三首：白居易所作探讨身心关系的诗篇。
月下三人：李白《月下独酌》“举杯邀明月，对影成三人”。
几佛：多少佛陀，意指达到何种境界。
译文
陶渊明认为形体和精神都是自我的一部分，白居易则把身体和心灵看作外在之物。如今我们在月光下如同李白的三人聚会，将来不知能修炼成几位佛陀呢？
赏析
这是一首戏谑之作，短短四句串联起三位文学大家的哲学观点。苏轼以幽默的方式探讨了身心关系，展现了他博学的知识面和轻松诙谐的创作风格。