幼眇文章宜和寡，峥嵘肝肺亦交难。
未能飞瓦弹清角，肯便投泥戏泼寒。
忽见秋风吹洛水，遥知霜叶满长安。
诗成送与刘夫子，莫遣孙郎帐下看。
次韵刘景文赠傅羲秀才
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幼眇：精深微妙。
和寡：曲高和寡，知音难觅。
峥嵘：不平凡，卓越。
清角：古代音调名，凄清悲壮。
泼寒：泼寒胡戏，唐代流行的一种歌舞游戏。
孙郎：指孙权，此处借指年轻有为者或权贵子弟。
译文
文章写得精深微妙，自然应和的人就少；胸怀气概卓越不凡，交往的朋友也就难得。既然没能像弹奏清角之音那样高雅脱俗，又怎肯去泥地里玩泼寒胡戏那样低俗的游戏呢？忽然看到秋风吹起洛水波澜，遥想长安城中应该已是红叶满山了。这首诗写成后送给刘夫子（刘景文），千万不要让那些年轻的权贵子弟拿去观赏，以免他们不懂其中的深意。
赏析
此诗赞美傅羲秀才的文才与品格，指出其作品“幼眇”、“峥嵘”，因而知音稀少。诗人通过对比“清角”与“泼寒”，强调了高雅与庸俗的区别。后半部分由景入情，想象长安秋色，最后叮嘱刘景文不要将诗作示人，既表现了对友人才华的珍视，也暗含了对当时社会风气或某些权贵的不屑。