试笔

宋 ·宋诗

子zi石shí如rú琢zuó玉yù,远yuǎn烟yān真zhēn削xuē黳yī。
入rù我wǒ病bìng风fēng手shǒu,玄xuán云yún渰yǎn萋qī萋qī。
是shì中zhōng有yǒu何hé好hǎo,而ér我wǒ喜xǐ欲yù迷mí。
既jì似shì蜡là屐jī阮ruǎn,又yòu如rú锻duàn柳liǔ嵇jī。
醉zuì笔bǐ得dé天tiān全quán,宛wǎn宛wǎn天tiān投tóu蜺ní。
多duō谢xiè中zhōng书shū君jūn,伴bàn我wǒ此cǐ幽yōu栖qī。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子石:砚台的一种,质地细腻如玉。

远烟:墨烟。

削黳:磨去黑色的墨块。

病风手:患有风湿的手,苏轼晚年多病。

玄云:指浓黑的墨汁。

渰萋萋:形容墨色浓郁弥漫。

蜡屐阮:阮孚喜欢涂蜡穿木屐。

锻柳嵇:嵇康喜欢打铁。

中书君:毛笔的别称。

译文

这块砚台打磨得像玉石一样温润,远处的墨烟真的像是削去了黑色的墨块。当我用这只患有风湿病的手握笔时,浓郁的墨汁如乌云般弥漫开来。这里面有什么好的呢?但我却喜欢得快要着迷了。这种乐趣既像阮孚涂蜡穿木屐那样痴迷,又像嵇康打铁那样专注。醉酒后挥毫得到的作品浑然天成,蜿蜒曲折如同天边投下的彩虹。多谢我的毛笔伙伴,陪伴我度过这段幽静的隐居时光。

赏析

这是一首咏物抒怀之作,苏轼通过描写试笔的过程,展现了他对书法艺术的热爱以及在病痛中寻找精神寄托的能力。诗中运用阮籍、嵇康等典故,将自己比作魏晋名士,突出了其狂放不羁、寄情笔墨的文人气质。