箕踞狂歌老瓦盆，燎毛燔肉似羌浑。
传呼草市来携客，洒扫渔矶共置樽。
山下黄童争看舞，江干白骨已衔恩。
孤云落日西南望，长羡归鸦自识村。
詹守携酒见过用前韵作诗聊复和之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
箕踞：两腿张开坐着，形似簸箕，古人视为不礼貌或狂放不拘的姿态。
老瓦盆：指简陋的酒器。
羌浑：泛指少数民族或粗俗之人，此处形容饮食方式粗犷。
草市：乡村集市。
渔矶：钓鱼的石滩。
黄童：儿童。
孤云落日：比喻自己漂泊无依的处境。
译文
我像狂士一样张开双腿坐着高歌，用破旧的瓦盆喝酒，吃着烤得焦黑的肉块，样子粗犷得像边地胡人。听说你在草市带着客人前来，我便打扫好钓鱼的石滩一起摆酒设宴。山下的小孩子们争着观看我们饮酒歌舞，江边枯骨般的百姓也仿佛感受到了这份恩泽。望着西南方向的孤云和落日，我长久地羡慕那归巢的乌鸦，因为它们竟然认识回家的村庄。
赏析
诗中通过“箕踞狂歌”、“燎毛燔肉”等细节，生动刻画了苏轼在贬谪期间豪放不羁、随遇而安的形象。结尾借归鸦识村反衬自身漂泊之苦，情感深沉，既有旷达又有悲凉。