倦枕厌长夜，小窗终未明。
孤村一犬吠，残月几人行。
衰鬓久已白，旅怀空自清。
荒园有络纬，虚织竟何成。
倦夜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倦枕：疲倦地靠在枕头上。
络纬：昆虫名，即莎鸡，俗称纺织娘，叫声似织布。
虚织：徒劳地编织。
译文
疲倦地靠着枕头讨厌漫长的黑夜，小窗户终究还没有亮起来。孤独的村庄里有一声狗吠，残月之下有几人行走。衰弱的鬓发早已变白，旅居的情怀徒然保持清醒。荒凉的园子里有纺织娘在鸣叫，像是在徒劳地编织，最终能织成什么呢？
赏析
这是一首典型的羁旅愁思诗。通过视觉（残月）、听觉（犬吠、虫鸣）和心理感受（厌长夜、空自清）的结合，营造出孤寂凄清的氛围。结尾以“虚织”隐喻人生的徒劳或希望的渺茫，意境深远，耐人寻味。