深墨畫竹竹明白，淡墨畫竹竹带烟。
高堂忽尔開数幅，半隠半见如自然。
题薛判官秋溪烟竹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薛判官：姓薛的判官。
深墨：浓黑的墨色。
淡墨：浅淡的墨色。
带烟：带有烟雾朦胧的感觉。
高堂：高大的厅堂。
半隠半见：一半隐藏一半显露。
自然：天然，不做作。
译文
用浓重的墨色画竹子，竹子显得明亮清晰；用清淡的墨色画竹子，竹子便带着一种烟雾迷蒙的神韵。在高大的厅堂里忽然展开这几幅画，只见竹子半隐半现，看起来就像是天然生成的一样。
赏析
此诗赏析薛判官的秋溪烟竹图。诗人敏锐地捕捉到墨色浓淡对画面效果的影响，称赞画作达到了“似自然”的艺术境界，体现了对水墨画技法与意境的深刻理解。