十月江南号小春，新阳已放一枝新。
句其一八
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十月江南号小春：农历十月，江南地区气候温暖，俗称“小阳春”。
新阳：初升的太阳，也指新的阳气。
已放：已经开放。
一枝新：新开的一枝花朵。
译文
农历十月的江南被称为“小阳春”，天气格外暖和。在那初升暖阳的照耀下，竟然已经有一枝鲜花悄然绽放，带来了崭新的生机。
赏析
此句紧扣时令特征，描绘了江南“小春”时节特有的暖景。通过“号小春”与“一枝新”的呼应，展现了自然界反常而美好的生命力，流露出诗人对意外之喜的捕捉和对自然造化的赞叹。