鱼戏莲叶北，澄阳动微涟。
回看帝子渚，稍背鄂君船。
相和歌辞江南曲五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澄阳：清澈水面上的阳光。
微涟：细小的波纹。
帝子渚：传说中帝子（尧女娥皇、女英）所居的水洲。
鄂君船：用鄂君子皙泛舟典故，指美男子所乘之船。
译文
鱼儿在莲叶的北边游着；清澈的阳光照在水面上，漾起细细的波纹。我回过头去看那帝子居住的水洲；又稍稍背对着鄂君当年乘过的那条船。
赏析
此首写鱼戏莲叶北，以“澄阳动微涟”写水面澄澈、微波轻漾之景。后两句连用帝子渚、鄂君船两个典故，将眼前鱼戏之景与历史传说相映照，于清丽中添一层悠远情思，收束组诗而余韵不尽。