鱼戏莲叶南，欹危午烟叠。
光摇越鸟巢，影乱吴娃檝。
相和歌辞江南曲四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欹危：倾斜高危的样子。
午烟：午间的水雾炊烟。
越鸟巢：越地鸟儿的巢。
吴娃檝：吴地女子的船桨。檝，同“楫”。
译文
鱼儿在莲叶的南边嬉戏；午间的水雾一层层叠着，斜斜地升起来，看着又高又险。阳光摇动着越地鸟儿的巢；鱼影乱纷纷的，搅乱了吴地女子划船的桨。
赏析
此首写鱼戏莲叶南，以“欹危午烟叠”写水雾层叠之态，又以“光摇”“影乱”写日光与鱼影交织。越鸟巢、吴娃檝点出江南地域特色，光影摇曳中见鱼游之欢，画面迷离而富有生趣。