杂曲歌辞杨柳枝六

唐 ·唐诗

炀yáng帝dì行xíng宫gōng汴biàn水shuǐ滨bīn,数shù株zhū残cán柳liǔ不bù胜shèng春chūn。
昨zuó来lái风fēng起qǐ花huā如rú雪xuě,飞fēi入rù宫gōng墙qiáng不bú见jiàn人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炀帝行宫:隋炀帝在汴水旁修建的行宫。

汴水:河流名。

不胜春:承受不住春天的景象,意指衰败。

花如雪:柳絮纷飞如雪。

译文

隋炀帝的行宫坐落在汴水河畔,几株残破的柳树似乎承受不住春天的到来。昨天风起时,柳絮飞舞如雪,飘进了宫墙之内,却再也看不见人影。

赏析

以隋朝遗迹为背景,通过残柳、飞絮和空宫墙的描写,抒发物是人非、朝代更替的历史沧桑感,意境苍凉。