盖倚嬴肩汗满鞲，晨饔夕燕未曾休。
杯盘狼藉君虽厚，仆马疲劳我亦羞。
淡淡交知犹可久，区区口腹不须谋。
还能收取筵中费，遍使饥穷饱暖不。
辞谢诸相知见招
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嬴肩：嬴，通“赢”，瘦弱；嬴肩指瘦削的肩膀。
鞲：臂套，射箭或架鹰时用。
晨饔夕燕：饔，早饭；燕，同“宴”。指从早到晚的饮食宴饮。
狼藉：杂乱不堪的样子。
区区：微小、微不足道。
口腹：指饮食之欲。
译文
我瘦弱的肩膀扛着东西，汗水把臂套都浸透了，从早到晚不是吃早饭就是赴晚宴，一直没个停歇。您虽然厚待我，摆得杯盘狼藉，可我的仆人和马都累得不行，我自己也觉得羞愧。交情淡淡地处着，反而能长久，为了那点吃喝小事，实在不值得去谋划。您能不能把宴席上的花费收起来，拿去让那些挨饿受穷的人都能吃饱穿暖呢？
赏析
诗从自身劳顿写起，转写宴饮之累与内心不安，最后直陈节俭济贫之愿。语言质朴，对比鲜明，以“杯盘狼藉”与“饥穷饱暖”相照，见出诗人不慕奢华、心系民瘼的仁者情怀。