奉和赵大本教授何处春深好二首其一

宋 ·宋诗

何hé处chù春chūn深shēn好hǎo,春chūn深shēn泮pàn水shuǐ家jiā。
不bù妨fáng频pín折zhé角jiǎo,宁níng复fù误wù随suí车chē。
已yǐ见jiàn倾qīng三sān峡xiá,行xíng看kàn判pàn五wǔ花huā。
日rì边biān催cuī觐jìn速sù,芝zhī检jiǎn紫zǐ泥ní斜xié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泮水:古代学宫前的水池,代指学校。

折角:折断角巾,指不拘礼节。

随车:指随车雨,喻教化。

三峡:指长江三峡,喻文思浩荡。

五花:指五花判事,喻判词精妙。

日边:指朝廷。

芝检:诏书的美称。

紫泥:皇帝诏书用紫泥封缄。

译文

什么地方春意最深?最深的是学宫里的家。不妨频频折角巾不拘礼节,难道还会误了随车雨般的教化?已经看到文思如三峡倾泻,即将看到判词如五花般精妙。朝廷催促觐见很急,紫泥封的诏书斜斜地送来。

赏析

这首诗写春深时学宫中的生活。首联设问作答,点明地点;颔联写不拘小节而重教化;颈联以三峡、五花为喻,赞文才与判事之能;尾联写诏书催归,暗示仕途得意。全诗用典贴切,对仗工稳,在闲适之中透出进取之意。