观棋

宋 ·宋诗

三sān百bǎi六liù十shí路lù,通tōng精jīng此cǐ有yǒu门mén。
数shù奇qí藏cáng日rì月yuè,机jī发fā动dòng乾qián坤kūn。
对duì面miàn知zhī为wèi敌dí,浑hún输shū却què有yǒu翻fān。
诈zhà贪tān常cháng易yì丧sàng,仁rén守shǒu乃nǎi长cháng存cún。
只zhǐ子zi如rú轻qīng用yòng,全quán功gōng更gèng莫mò论lùn。
就jiù令lìng投tóu险xiǎn胜shèng,宁níng抵dǐ被bèi围wéi奔bēn。
纵zòng得dé四sì方fāng尽jǐn,宁níng同tóng一yī腹fù尊zūn。
傍bàng观guān饶ráo好hǎo着zhe,当dāng局jú奈nài嗔chēn言yán。
惭cán愧kuì中zhōng孚fú信xìn,几jǐ危wēi大dà壮zhuàng藩fān。
坐zuò观guān成chéng败bài者zhě,安ān得dé不bù惊jīng魂hún。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三百六十路:指围棋棋盘有三百六十个交叉点。

数奇:命运不好,此处指棋局变化奇妙。

浑输:全盘输掉。

只子:单个棋子。

中孚:卦名,意为诚信。

大壮:卦名,意为强盛。

藩:屏障。

译文

棋盘上有三百六十个交叉点,要精通此道是有门径的。棋局变化奇妙,暗藏日月;机关发动,能震撼乾坤。对面的人知道是敌手,看似全盘输掉却可能翻盘。欺诈贪婪常常容易失败,仁厚守正才能长久生存。单个棋子如果轻易使用,全局的功业就更不必谈了。即使冒险取胜,难道比得上被围困奔逃?纵然占尽四方,难道比得上守住中腹的尊位?旁观者能给出好着,当局者却无奈被嗔怪。惭愧啊,中孚卦的诚信,几乎危及大壮卦的屏障。坐着观看成败的人,怎能不惊心动魄?

赏析

本诗以棋局喻世事,阐述人生哲理。诗中强调仁守长存、诈贪易丧,主张重全局、守中正,反对轻率冒险。尾联以旁观者惊魂收束,警示当局者迷。全诗比喻贴切,说理透彻,将棋理与世理巧妙融合,体现了诗人深邃的思辨。