我爱君家似洞庭，却疑身在小蓬灜。
白波潭上鱼龙舞，红叶村中鸡犬声。
大雅篇章无弟子，高门事业有公卿。
后来若要知优劣，千古何人继盛名。
题清芬阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小蓬灜：指小蓬莱，传说中的海上仙山。
大雅：指《诗经》中的雅诗，代指高雅诗文。
簪组：古代官吏的冠饰，代指做官。
译文
我喜爱您家就像喜爱洞庭湖一样，甚至怀疑自己正身处小蓬莱仙岛之中。那白波潭上鱼龙翻舞，红叶掩映的村庄里传来鸡犬之声。您家高雅的诗文篇章却没有弟子传承，而高门大户的事业倒有公卿辈出。将来若要评判优劣，千百年来又有谁能继承这盛名呢？
赏析
此诗题咏清芬阁，赞美主人居所如仙境，兼及家世文脉。前两联以洞庭、蓬莱为喻，描绘鱼龙舞、鸡犬声的生动景象，充满生活气息。后两联转写文脉传承之忧与门第之盛，尾联以反问作结，寄寓对后继者的期待，情感真挚。