复尔行南阳，兴言涉清汉。
日晴川谷明，风靡花竹乱。
遥瞻万山麓，近眺樊城岸。
南北有仳离，令人感鸿雁。
南阳
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兴言：起意，动身。
清汉：指汉水。
风靡：风吹倒伏，此指风吹花竹。
仳离：离别，分离。
鸿雁：喻离散之人。
译文
我又一次踏上了去南阳的路，心里盘算着要渡过那清清的汉水。太阳一出来，山川河谷都亮堂堂的，风一吹过，花和竹子便乱纷纷地摇晃。我远远望着那万山脚下，又近近地打量樊城的江岸。南北两边都有人被迫分离，这情景让人想起那离散的鸿雁，心里很不是滋味。
赏析
诗写行经南阳所见所感。前六句以晴日、花竹、山麓、江岸勾勒旅途风光，末二句由景入情，借鸿雁兴感，点出南北离乱之痛。写景清丽，结句含蓄。