寄君时六章章四句其一

宋 ·宋诗

我wǒ思sī古gǔ人rén,克kè诚chéng其qí心xīn。
如rú陟zhì于yú高gāo,如rú临lín于yú深shēn。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

克诚:能够做到真诚。克,能。

陟:登,上升。

临:从高处往下看,靠近。

译文

我心里总想着那些古代的贤人,因为他们能够让自己的心保持真诚。这种追求让我觉得好像正在往高处攀登,又好像站在深渊边上往下看,心里既向往又格外小心。

赏析

此章以“思古人”起笔,标举“克诚其心”为修身根本。后两句用登高临深两个比喻,把抽象的诚心之道化为具体可感的身体经验,既见向往之切,又见戒惧之深,语简意远。