谷城溪亭

宋 ·宋诗

谷gǔ国guó有yǒu亭tíng溪xī水shuǐ边biān,税shuì车chē安ān寝qǐn不bù无wú缘yuán。
芰jì荷hé苒rǎn苒rǎn双shuāng飞fēi鸟niǎo,芦lú苇wěi深shēn深shēn一yī钓diào船chuán。
故gù国guó寄jì声shēng无wú去qù雁yàn,他tā乡xiāng催cuī泪lèi有yǒu啼tí蝉chán。
江jiāng山shān亦yì为wèi行xíng人rén动dòng,六liù月yuè寒hán风fēng正zhèng凛lǐn然rán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

税车:停车。税,通“脱”,解下。

芰荷:菱与荷。

苒苒:草木茂盛的样子。

寄声:传信。

凛然:寒冷的样子。

译文与赏析

此诗写溪亭所见所感,描绘清幽景物与羁旅之思。首联点明停车安寝,颔联以芰荷、芦苇、飞鸟、钓船构成画面,颈联写无雁传书、有蝉催泪,尾联以江山为行人动、六月寒风作结。全诗情景相生,含蓄深婉。