和范学士其一

宋 ·宋诗

红hóng尘chén投tóu老lǎo倦juàn征zhēng鞍ān,梦mèng寐mèi清qīng规guī祇qí厚hòu颜yán。
论lùn德dé每měi疑yí观guān大dà水shuǐ,言yán诗shī曾céng赋fù仰yǎng高gāo山shān。
退tuì之zhī自zì处chù轲kē雄xióng后hòu,甫fǔ也yě当dāng居jū扬yáng马mǎ间jiān。
知zhī止zhǐ旧jiù风fēng衰shuāi久jiǔ矣yǐ,只zhǐ今jīn须xū合hé为wèi公gōng还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清规:指范学士清正的规范、风范。

观大水:出自《庄子·秋水》,指见识广大。

仰高山:出自《诗经·车舝》“高山仰止”,表示仰慕。

退之:韩愈的字。

甫:杜甫。

扬马:扬雄和司马相如。

知止:知道适可而止。

译文

在红尘中渐渐老去,厌倦了骑马奔波,梦中见到您清正的风范,只觉得惭愧。评论德行时常常怀疑自己像观大水一样见识浅陋,谈论诗歌时曾赋诗表达对高山的仰慕。韩愈把自己放在孟轲、扬雄之后,杜甫应当居于扬雄、司马相如之间。知道适可而止的旧风衰微很久了,如今应该为了您而回归。

赏析

此诗和范学士之作,表达对范学士的仰慕与归隐之思。诗中连用观大水、仰高山、韩愈、杜甫等典故,评价文学与德行,最后以“知止”点明归隐之意,体现了诗人对世风的感慨与对高洁品格的追求。