与程德林

宋 ·宋诗

俊jùn骨gǔ风fēng标biāo固gù逸yì伦lún,况kuàng闻wén才cái术shù巧qiǎo安ān民mín。
寻xún常cháng恨hèn不bù亲qīn高gāo谊yì,邂xiè逅hòu相xiāng逢féng即jí古gǔ人rén。
议yì论lùn耻chǐ拘jū时shí俗sú态tài,笑xiào歌gē惟wéi取qǔ性xìng情qíng真zhēn。
从cóng今jīn便biàn作zuò忘wàng形xíng契qì,安ān得dé相xiāng从cóng席xí上shàng珍zhēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

俊骨风标:俊逸的风骨仪态。

逸伦:超群。

高谊:高尚的情谊。

忘形契:不拘形迹的知交。

席上珍:席上的珍宝,喻杰出人才。

译文

你俊逸的风骨和仪态本就超群,何况听说你的才术能巧妙地安定百姓。我平常只恨不能亲近你高尚的情谊,没想到偶然相逢就像见到了古人。你议论时以拘泥时俗为耻,笑歌只求性情的真率。从今以后我们就做不拘形迹的知交,可怎么才能跟你这样的席上珍宝常相随呢?

赏析

此诗赠程德林,表达倾慕与结交之愿。前两联赞其风标才术,中两联写相逢之喜与性情之真,尾联以忘形契相期,情感直率,语言流畅,展现了宋人重性情、尚真率的交友观。