扁舟曾宿此江堧，当日朱颜尚少年。
彩笔偶攀天上桂，青衫初泛幕中莲。
浮生梦幻今衰矣，薄宦风波尚慎旃。
记得父兄游屣处，泪添溪水欲无边。
治平赴肥陵幕侍父兄宿大孤山南今复泊于此
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江堧：江边空地。堧，河边地。
彩笔：喻文才。
攀天上桂：比喻科举及第。
青衫：指低级官职。
幕中莲：指幕僚。莲，莲幕，幕府的美称。
慎旃：谨慎啊。旃，之焉的合音。
游屣：游踪，足迹。
译文
当年我曾乘着小船，在这江边住宿，那时我红润的面容还正是少年。我偶然以彩笔般的文才攀折了天上的桂枝，穿着青衫初次在幕府中任职。人生如梦如幻，如今我已经衰老了，微薄的官职伴随着风波，还要谨慎小心啊。我还记得父兄游历的足迹，泪水添入溪水，几乎要无边无际了。
赏析
此诗写重游旧地、感怀身世。首联回忆少年时曾宿江边；颔联追述科举及第与初入幕府；颈联感叹浮生若梦、宦海风波；尾联忆父兄游踪而泪洒溪水。全诗今昔对比强烈，情感深沉，既有对少年得志的追忆，又有对衰老和宦途艰险的感慨，亲情与身世之悲交织。