路蹊曲曲上乔岑，风物疏疏接远林。
携妓笑无安石乐，爱山喜似晋公心。
步寻翠石伤荆玉，行接幽岩望傅霖。
别去几时重会此，欲君无避酒船深。
同游独山其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔岑：高峻的山峰。
安石：谢安，字安石，东晋名士，好游山玩水，携妓宴游。
晋公：指晋文公或晋代名公，此处借指爱山之人。
荆玉：荆山所产的美玉，即和氏璧，喻珍贵人才。
傅霖：傅说为商相，喻济世贤才。此处借指贤才。
酒船：载酒的船，指饮酒游乐。
译文
小路弯弯曲曲地通向高高的山峰，风物稀疏地连着远处的树林。我带着歌妓游玩，笑着说自己没有谢安石那样的快乐，可我爱山的心情，高兴起来倒像晋公一样。走着走着，寻到青翠的石头，可惜伤了荆玉那样的珍宝，一路接着幽深的岩石，盼望着傅说那样的济世甘霖。离别之后，什么时候能再到这里来呢？希望你别推辞，让酒船深深地载着咱们去游玩。
赏析
这首诗写同游独山的乐趣与感慨。首联写山路曲折、风物疏朗，勾勒山景；颔联以谢安、晋公自比，笑言虽无携妓之乐却有爱山之心；颈联借荆玉、傅霖典故，寄寓怀才不遇与求贤之思；尾联以盼重游、劝酒作结，情感旷达而略带惆怅。