寄润之弟兼附呈伯兄其二

宋 ·宋诗

江jiāng外wài如rú今jīn独dú转zhuǎn蓬péng,思sī君jūn不bù敢gǎn望wàng飞fēi鸿hóng。
寸cùn心xīn引yǐn逐zhú征zhēng云yún北běi,孤gū梦mèng争zhēng先xiān落luò叶yè东dōng。
卧wò病bìng此cǐ时shí千qiān里lǐ隔gé,微wēi吟yín何hé日rì一yī樽zūn同tóng。
却què嗟jiē逐zhú客kè为wèi羁jī客kè,还hái见jiàn春chūn风fēng换huàn朔shuò风fēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

转蓬:飘转的蓬草,喻漂泊。

寸心:微小的心意。

征云:远行的云。

逐客:被放逐之人。

羁客:客居在外之人。

译文与赏析

此诗写漂泊思亲之情。首联以转蓬自喻,不敢望飞鸿见思念之深;颔联寸心逐云、孤梦争先,想象奇特;颈联写卧病千里、微吟难同,见孤寂;尾联叹逐客羁客,春风换朔风,时光流逝。全诗情感沉郁,对仗工巧。