诗词帝 诗者，志之所之也

试诸葛生笔因书所怀寄诸弟其八

宋 ·宋诗

长zhǎng忆yì东dōng林lín橘jú，秋qiū深shēn个gè个gè圆yuán。
青qīng云yún众zhòng星xīng聚jù，碧bì海hǎi万wàn枝zhī联lián。
染rǎn露lù光guāng相xiāng照zhào，经jīng霜shuāng味wèi十shí全quán。
能néng将jiāng洞dòng庭tíng种zhǒng，分fēn寄jì楚chǔ江jiāng边biān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

东林：指诗人故乡或旧游之地的东林，具体地点待考。

青云：喻指高远的天空或众多橘树如星聚于青云之上。

洞庭种：用洞庭湖一带盛产橘树的典故，泛指优良橘种。

楚江：长江流经楚地的一段，泛指南方江河。

译文

我常常想起东林那地方的橘子，到了深秋时节，它们一个个都长得圆滚滚的。那满树橘子就像青云里聚拢的众多星星，又像碧海上万条枝条连成一片。它们沾着露水，光泽互相映照；经过霜打之后，味道更是十全十美。真希望能把洞庭湖的好橘种，分寄到楚江边去。

赏析

此诗以忆橘起兴，借物抒怀。前四句写橘树秋深果圆、星聚枝联的繁盛景象，比喻生动；后四句转写露染霜经后橘味甘美，并寄望分种楚江，暗含对兄弟的思念与分享之情。全诗语言凝练，意象明丽，托物言志，含蓄深长。