狄明府

唐 ·唐诗

梁liáng公gōng曾zēng孙sūn我wǒ姨yí弟dì,不bú见jiàn十shí年nián官guān济jì济jì。
大dà贤xián之zhī后hòu竟jìng陵líng迟chí,浩hào荡dàng古gǔ今jīn同tóng一yī体tǐ。
比bǐ看kàn叔shū伯bó四sì十shí人rén,有yǒu才cái无wú命mìng百bǎi寮liáo底dǐ。
今jīn者zhě兄xiōng弟dì一yì百bǎi人rén,几jǐ人rén卓zhuó绝jué秉bǐng周zhōu礼lǐ。
在zài汝rǔ更gèng用yòng文wén章zhāng为wèi,长zhǎng兄xiōng白bái眉méi复fù天tiān启qǐ。
汝rǔ门mén请qǐng从cóng曾céng翁wēng说shuō,太tài后hòu当dāng朝cháo多duō巧qiǎo诋dǐ。
狄dí公gōng执zhí政zhèng在zài末mò年nián,浊zhuó河hé终zhōng不bù污wū清qīng济jì。
国guó嗣sì初chū将jiāng付fù诸zhū武wǔ,公gōng独dú廷tíng诤zhèng守shǒu丹dān陛bì。
禁jìn中zhōng决jué册cè请qǐng房fáng陵líng,前qián朝cháo长zhǎng老lǎo皆jiē流liú涕tì。
太tài宗zōng社shè稷jì一yī朝zhāo正zhèng,汉hàn宫gōng威wēi仪yí重zhòng昭zhāo洗xǐ。
时shí危wēi始shǐ识shí不bù世shì才cái,谁shuí谓wèi荼tú苦kǔ甘gān如rú荠jì。
汝rǔ曹cáo又yòu宜yí列liè土tǔ食shí,身shēn使shǐ门mén户hù多duō旌jīng棨qǐ。
胡hú为wèi漂piāo泊bó岷mín汉hàn间jiān,干gān谒yè王wáng侯hóu颇pǒ历lì抵dǐ。
况kuàng乃nǎi山shān高gāo水shuǐ有yǒu波bō,秋qiū风fēng萧xiāo萧xiāo露lù泥ní泥ní。
虎hǔ之zhī饥jī,下xià巉chán嵒yán。
蛟jiāo之zhī横héng,出chū清qīng泚cǐ。
早zǎo归guī来lái,黄huáng土tǔ泥ní衣yī眼yǎn易yì眯mī。

全文共 268 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

狄明府:狄博通,杜甫姨表弟,狄仁杰曾孙。

梁公:狄仁杰封梁国公。

陵迟:衰微。

白眉:指兄弟中才俊者,用马良白眉典。

太后:指武则天。

房陵:唐中宗被废为庐陵王,迁房州。

荼苦甘如荠:荼菜味苦,荠菜味甘,比喻苦尽甘来。

旌棨:旌旗和棨戟,指官员仪仗。

干谒:求见权贵。

泥泥:露水浓重的样子。

译文

梁公的曾孙是我的姨表弟,十年不见,他做官很有声望。大贤的后代竟然衰微了,浩荡古今,同是一体。近来看到叔伯四十人,有才能却没有命运,沉沦在百官之下。如今兄弟一百人,有几个卓绝能秉持周礼。在你这里更要用文章作为,长兄如白眉马良,又得天启。你们家门请从曾祖翁说起,太后当朝时多有巧言诋毁。狄公在末年执政,浑浊的黄河终究不能污染清济。国家嗣君起初要托付给武氏,狄公独自在朝廷诤谏,守在丹陛。禁中决定册立房陵王,前朝长老都流涕。太宗的社稷一朝反正,汉宫的威仪重新昭洗。时危才识不世之才,谁说荼菜苦,甘甜如荠。你们又应该列土分封,使门户多旌旗棨戟。为什么漂泊在岷汉之间,干谒王侯,颇经历抵。何况山高水有波,秋风萧萧,露水浓重。虎饿了,下到高峻的山岩。蛟横行了,出清泚。早早归来,黄土泥衣,眼睛容易眯。

赏析

此诗为赠狄博通之作,追述其曾祖狄仁杰匡复唐室的功绩,感叹大贤之后衰微,勉励狄氏兄弟以文章才德重振门楣。诗中既有对历史的正气歌咏,又有对现实漂泊的深切同情,结尾以虎饥蛟横喻世道艰险,呼唤早日归来,情感真挚沉郁。