重云隠隠即吾家，竹影松阴一径赊。
坐久肺肠清似觉，远心飞去出云霞。
豫章彭真人观其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重云：层层叠叠的云彩。
隠隠：隐约可见的样子。
吾家：我的家，或指心灵归宿。
一径：一条小路。
赊：这里指幽深、漫长。
肺肠：比喻内心或精神世界。
远心：超脱世俗、向往远方的心境。
出云霞：超越尘世，进入仙境般的境界。
译文
在那层层云雾隐约笼罩的地方，就是我的家啊；竹林的影子和松树的阴翳下，有一条幽长的小路通向深处。我在这里坐了很久，感觉肺腑和肠胃都变得清澈透明，如同觉醒一般；那颗向往远方的心，早已飞越而出，超越了云霞的束缚。
赏析
这首诗描绘了隐居环境的清幽与内心的澄澈。通过“竹影松阴”营造静谧氛围，“肺肠清似觉”形象地表达了精神上的净化与顿悟，展现了诗人追求超脱世俗、回归自然的心灵境界。