读孟子其二

宋 ·宋诗

洙zhū泗sì三sān千qiān弟dì子zǐ贤xián,行xíng藏cáng独dú许xǔ一yī颜yán渊yuān。
先xiān生shēng出chū处chǔ俱jù天tiān意yì,无wú怪guài公gōng孙sūn尚shàng间jiān然rán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洙泗:洙水和泗水,孔子讲学之地,代指儒家学派。

三千弟子:孔子有弟子三千。

行藏:出处进退,指做官或隐居。

独许:唯独赞许。

颜渊:孔子最得意的弟子,以德行著称。

先生:指孔子。

天意:上天的意志。

公孙:指公孙丑,孟子弟子。

间然:有异议,不同意见。

译文

孔子门下三千弟子都很贤能,但在出处进退的选择上,老师唯独赞许颜渊。先生的行动和隐居都是顺应天意,所以不必责怪公孙丑对此还有异议。

赏析

这首诗评论儒家圣贤的处世哲学。诗人认为孔子的选择符合天道,因此弟子的不同看法也是正常的。体现了对儒家“天命观”的理解,以及对学术争论的宽容态度。