尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫自顾时。
若有意时非语话，都无情处是肝脾。
方将忧己到未到，何暇责人知不知。
因喜圣贤用心远，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其七二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自顾：自我省察。
语话：言语谈话。
肝脾：比喻内心深处。
何暇：哪有空闲。
责人：要求别人。
译文
我邵尧夫并不是真的爱吟诗，只是当我自我省察的时候，诗就来了。如果是有意为之，那就不是真正的言语；而那些看似无情的地方，恰恰是发自内心深处。我正忙着担忧自己修养到没到位，哪还有空闲去要求别人知不知道呢？因为高兴圣贤用心深远，我邵尧夫并不是真的爱吟诗啊。
赏析
此诗写自我省察之功。前四句辨明有意与无情的区别，强调真情实感发自肝脾；后四句以“忧己到未到”与“责人知不知”对比，突出严于律己、宽以待人的修养。末句“因喜圣贤用心远”点明向圣贤学习的志向。全诗语言简淡，说理精微，体现了邵雍的理学修养与自省精神。