时访城西长者家，欲将无定友烟霞。
百函贝叶听挥麈，一炷炉香看点茶。
猿立砌台偷落果，鸟穿簷柏献新花。
旧曾题处烦师护，肯学常流旋碧纱。
赠真戒大师
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真戒大师：僧人名。
城西长者家：指富有的居士家庭。
无定：没有固定的行踪或计划。
友烟霞：以烟雾云霞为友，指隐居山水。
百函贝叶：许多箱子的贝叶经，指佛经。
挥麈：挥动拂尘，指讲经说法。
看点茶：品尝点茶技艺。
猿立砌台：猴子站在台阶上。
偷落果：偷吃掉落的果子。
鸟穿簷柏：鸟儿穿过屋檐下的柏树。
献新花：衔来新鲜的花朵。
旧曾题处：以前题写过诗句的地方。
烦师护：麻烦大师保护。
肯学常流：愿意像普通人一样。
旋碧纱：旋转碧绿的纱帐，指遮蔽或保护。
译文
时常去拜访城西那位长者之家，打算带着没有固定行踪的心去结交烟霞山水。听着大师挥动拂尘讲解上百箱贝叶经，一边品尝着精致的点茶。猴子站在台阶上偷吃掉落的果实，鸟儿穿过屋檐下的柏树衔来新鲜的花朵。以前我题写过诗句的地方，还要麻烦大师加以保护，你可愿意像普通世人那样，用碧纱把它们遮盖起来呢？
赏析
这首诗描绘了诗人与真戒大师交往的闲适生活。首联交代背景，表现出诗人向往自由、亲近自然的意愿。颔联描写听经品茶的雅事，展现了文人僧侣之间的精神交流。颈联通过猿猴和鸟儿的生动描写，增添了画面的趣味性和生机，体现了人与自然和谐共处的境界。尾联幽默地请求大师保护自己的题壁诗，反映了诗人对自己作品的珍视以及与大师之间轻松融洽的关系。全诗清新自然，富有生活气息。