依韵和彭器资直讲二首其一

宋 ·宋诗

三sān年nián清qīng苦kǔ下xià书shū帷wéi,诸zhū子zi专zhuān门mén盛shèng一yī时shí。
研yán尽jǐn锦jǐn砂shā重zhòng注zhù易yì,草cǎo残cán饶ráo纸zhǐ谩mán笺jiān诗shī。
鼓gǔ催cuī闽mǐn越yuè茶chá应yīng早zǎo,線xiàn引yǐn昭zhāo阳yáng日rì渐jiàn迟chí。
侍shì讲jiǎng会huì须xū拌bàn共gòng醉zuì,状zhuàng元yuán新xīn约yuē未wèi差chā池chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彭器资:彭汝砺,字器资,宋代学者。

直讲:国子监教官。

书帷:书房帷幕,指读书处。

专门:专攻一经。

盛一时:在当时很有名望。

研尽锦砂:磨尽了珍贵的朱砂,形容注疏工作辛苦。

重注易:重新注释《易经》。

草残饶纸:草稿写满了多余的纸张。

谩笺诗:随意写诗。

鼓催闽越茶应早:鼓声催促,福建浙江的茶上市得早。

線引昭阳日渐迟:阳光像线一样牵引,昭阳殿的日子过得慢。

侍讲:官职,彭汝砺曾任侍讲。

拌共醉:准备一起喝醉。

状元:指科举第一名,或指彭汝砺的才华。

差池:差错,延误。

译文

三年来你在书帷之下清苦钻研,学生们专攻经典,在当时名声大噪。你磨尽了珍贵的朱砂来重新注释《易经》,草稿写满了纸张,随意挥洒诗篇。鼓声催促着,闽越地区的茶叶应该早已上市;阳光如线般牵引,昭阳殿里的日子似乎过得格外缓慢。作为侍讲的你,定会准备好与我一同沉醉,毕竟状元郎的新约是不会有任何差错的。

赏析

这首诗赞美了彭汝砺的学术成就和辛勤耕耘。首联概括其三年来的清苦生活和教学成果。颔联具体描写其注经和创作的艰辛与豪迈。颈联通过茶和日的意象,暗示时间的流逝和生活的节奏,带有一丝闲适。尾联邀请友人共饮,表达了对友情的珍视和对对方才华的肯定。全诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代文人重视学问、崇尚友谊的风气。