圆石

宋 ·宋诗

苍cāng仞rèn千qiān寻xún畫huà不bù如rú,信xìn知zhī韫yùn玉yù胜shèng怀huái珠zhū。
一yī卷juàn会huì使shǐ民mín瞻zhān峻jùn,三sān品pǐn何hé妨fáng主zhǔ眷juàn殊shū。
看kàn日rì谬miù烦fán鞭biān气qì力lì,补bǔ天tiān真zhēn待dài鍊liàn工gōng夫fu。
寄jì声shēng欲yù取qǔ黄huáng金jīn印yìn,雨yǔ后hòu还hái曾céng堕duò鹊què无wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圆石:可能是某块奇石或隐喻人才。

苍仞千寻:形容石头高大深邃。

韫玉:藏玉,比喻怀才。

民瞻峻:百姓仰望其高耸。

三品:古代官服等级,或指玉石品质。

主眷殊:君主特别的眷顾。

鞭气力:驱赶力气,指费力雕琢。

补天真:修补天然本性。

鍊工夫:锤炼功夫。

堕鹊:典故不明,可能指意外收获或失去。

译文

这块苍翠的巨石高达千仞,画面也无法描绘它的美,确实知道里面藏着宝玉胜过怀里揣着珍珠。这一卷石头会让百姓仰望它的峻峭,它的品质如何不妨碍得到君主特别的眷顾。看着太阳升起,我错误地耗费了鞭打的气力去雕琢它,想要修补它的天真本性还得等待锤炼的功夫。寄信说想要取得黄金印章,雨后是否曾经掉落过喜鹊呢?

赏析

这是一首咏物诗,借圆石喻人或自况。诗人赞美石头的内在价值(韫玉),感叹其虽受眷顾但仍需后天锤炼(补天真)。尾联语意略显晦涩,可能隐含对功名得失的反思或对机遇的探寻,富有哲理意味。