从驾幸龙德宫

宋 ·宋诗

玉yù锁suǒ晨chén開kāi厚hòu载zài门mén,人rén家jiā随suí处chù著zhù雕diāo轮lún。
潜qián龙lóng宫gōng邸dǐ来lái惟wéi旧jiù,复fù辟bì帘lián帏wéi卷juǎn尚shàng新xīn。
深shēn巷xiàng尽jǐn言yán窥kuī日rì月yuè,麤cū官guān难nán得dé后hòu埃āi尘chén。
戴dài恩ēn自zì觉jué丘qiū山shān重zhòng,願yuàn放fàng鼇áo更gèng六liù万wàn春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙德宫:北宋宫殿名。

玉锁:宫门的锁具。

厚载门:皇宫北门。

雕轮:装饰华丽的车轮。

潜龙:比喻未登帝位时的皇帝。

复辟:君主恢复帝位。

麤官:粗俗的官员,谦称自己官职卑微。

埃尘:尘土,喻指世俗纷扰。

鼇:传说中的巨龟,常用于祝寿。

六万春:夸张说法,祝愿长寿。

译文

清晨玉锁打开,厚载门缓缓开启,到处都是乘坐华丽马车的人群。这里曾是皇帝潜居的旧邸,如今重新登基,帘帏依旧崭新如初。深巷中人们都在议论窥探皇家日月之光,像我这样粗鄙的小官难得有机会远离世俗尘埃。自觉受到的恩宠重如山岳,希望能放下一切,像巨龟一样享受六万个春天的长寿时光。

赏析

此诗记述随驾幸临龙德宫的见闻,带有明显的颂圣色彩。通过描写宫门开启、车马喧嚣的场景,烘托出皇家威仪。诗人自谦为“麤官”,表达对皇恩浩荡的感激之情。结尾以夸张的祝寿语收束,虽略显谄媚,但也真实反映了当时臣僚的心态。整体结构工整,叙事清晰。