再游太虚观

宋 ·宋诗

昔xī年nián游yóu历lì访fǎng霓ní旌jīng,多duō谢xiè仙xiān师shī数shù里lǐ迎yíng。
今jīn日rì重zhòng来lái知zhī有yǒu意yì,此cǐ身shēn应yīng不bù为wèi公gōng卿qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太虚观:道观名。

霓旌:饰有羽毛的旗帜,代指仙人仪仗。

仙师:道士。

数里迎:在几里外迎接。

有意:有心,特意。

公卿:高官。

译文

往年我来此地游览,是为了拜访仙人的踪迹,多谢仙师在几里之外热情迎接。今天再次来到这里,我知道是有意为之,因为这副身躯注定不是为了做高官显爵而存在的。

赏析

诗人通过两次游历太虚观的对比,表达了自己厌倦官场、向往隐逸的心志。“不为公卿”一句掷地有声,彰显了独立的人格和对自由精神的追求。