一道河流远接天，两行官柳复萧然。
村舂历历鸣何处，彷佛孤烟落日边。
邵伯道中其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邵伯：地名，在今江苏扬州附近。
官柳：官府种植的柳树。
村舂：村里捣米的声音。
历历：清晰可闻。
彷佛：隐约相似。
译文
一道河流远远地连接着天空，两排官柳显得萧疏冷落。村里捣米的声音清晰地传来，是从哪里发出的呢？隐约看到落日边缘有一缕孤烟升起。
赏析
这是一首羁旅诗，描绘了邵伯道中的黄昏景色。视线由远及近，由视觉到听觉，最后定格在“孤烟落日”的经典意象上。意境苍凉辽阔，流露出淡淡的乡愁和旅途的孤寂。