诗词帝 诗者，志之所之也

次韵黄子理宣德田居四时其二

宋 ·宋诗

离lí离lí小xiǎo麦mài黄huáng，习xí习xí南nán风fēng度dù。
桑sāng枣zǎo暗àn蓬péng麻má，耘yún锄chú困kùn朝zhāo暮mù。
种zhǒng瓜guā屋wū东dōng隅yú，翠cuì蔓màn已yǐ分fēn布bù。
黄huáng花huā引yǐn疏shū篱lí，冉rǎn冉rǎn欲yù横héng路lù。
白bái水shuǐ漫màn青qīng秧yāng，联lián翩piān下xià鸥ōu鹭lù。
新xīn丝sī换huàn浊zhuó酒jiǔ，肴yáo蔌sù羞xiū薄báo具jù。
扫sǎo洒sǎ聚jù比bǐ邻lín，环huán坐zuò荫yīn高gāo树shù。
稚zhì子zi羡xiàn赢yíng餘yú，牵qiān衣yī傍bàng翁wēng妪yù。
牛niú羊yáng岭lǐng外wài归guī，落luò日rì林lín梢shāo去qù。
饷xiǎng妇fù亦yì还hái家jiā，笑xiào言yán隔gé烟yān雾wù。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

离离：繁茂下垂的样子。

蓬麻：蓬草和苎麻。

耘锄：除草松土。

冉冉：缓慢移动。

肴蔌：菜肴蔬菜。

比邻：近邻。

饷妇：送饭的妇女。

译文

小麦长得繁茂金黄，和暖的南风轻轻吹度。桑枣树下蓬麻丛生昏暗，早晚都要辛苦地耘锄劳作。在屋子东角种瓜，翠绿的藤蔓已经分布开来。黄色的花朵牵引着稀疏的篱笆，慢慢地想要横过道路。白水漫过青色的秧苗，成群的鸥鹭飞下来。新抽出的丝换来了浊酒，简单的饭菜摆上薄席。打扫干净聚集邻居，围坐在高大的树荫下。小孩子羡慕家里有余粮，拉着衣服依偎在爷爷奶奶身边。牛羊从岭外归来，落日从树梢离去。送饭的媳妇也回到家，笑声话语隔着烟雾传来。

赏析

生动再现夏日农家丰收前的忙碌与和谐。画面感强，充满生活气息，表现了邻里和睦、家庭温馨的田园乐趣，情感真挚朴实。