曾子固舍人挽辞其一

宋 ·宋诗

命mìng世shì高gāo标biāo见jiàn实shí难nán,狂kuáng澜lán既jì倒dào頼lài公gōng还hái。
学xué穷qióng游yóu夏xià渊yuān源yuán际jì,文wén列liè班bān杨yáng伯bó仲zhòng间jiān。
落luò落luò声shēng尘chén随suí逝shì水shuǐ,滔tāo滔tāo论lùn著zhù在zài名míng山shān。
凄qī凉liáng四sì海hǎi门mén人rén泪lèi,想xiǎng对duì秋qiū风fēng为wèi一yī潸shān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾子固:曾巩,字子固。

舍人:官职名。

命世:闻名于世。

狂澜既倒:比喻局势危急或文风颓败。

游夏:子游和子夏,孔子弟子,以文学著称。

班杨:班固和杨雄,汉代著名文学家。

名山:指著述流传后世。

潸(shān):流泪的样子。

译文

能在世上树立崇高典范的人实在难得,当文坛风气如狂澜般倾倒时,依赖您来挽回局面。您的学问穷尽了子游、子夏那样的渊源,文章位列班固、杨雄之间不相上下。然而您落寞的名声随着流水逝去,滔滔不绝的论著将留传名山。四海之内门人弟子凄凉落泪,想象着他们在秋风中为您痛哭流涕。

赏析

这是一首挽诗,高度赞扬了曾巩在文学史上的地位及其力挽狂澜的贡献。用典精准,情感沉痛,表达了作者对逝者的深切哀悼和对其成就的崇敬之情。