曾子固舍人挽辞其二

宋 ·宋诗

雄xióng词cí大dà册cè破pò幽yōu昏hūn,返fǎn覆fù难nán窥kuī斧fǔ凿záo痕hén。
投tóu老lǎo雍yōng容róng归guī法fǎ从cóng,衔xián哀āi仓cāng卒cù去qù都dōu门mén。
云yún泉quán已yǐ负fù高gāo秋qiū约yuē,江jiāng渚zhǔ空kōng悲bēi静jìng夜yè魂hún。
谁shuí与yǔ朝cháo廷tíng终zhōng太tài史shǐ,君jūn王wáng应yīng待dài鹡jí鸰líng原yuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斧凿痕:人工雕琢的痕迹,比喻诗文自然天成无痕迹。

法从:皇帝身边的近臣。

都门:京城城门。

云泉:指隐居之地。

太史:史官,曾巩曾任史馆修撰。

鹡鸰原:典故出自《诗经》,比喻兄弟友爱或朋友情谊。

译文

您雄浑的词章和宏大的著作打破了幽暗蒙昧,反复研读也难以看出任何雕琢的痕迹。年老从容地归任为皇帝的近臣,怀着哀伤仓促地离开了京城大门。原本约定好秋天一起去隐居山水,现在只能空自悲伤您在寂静夜晚的灵魂。谁还能替朝廷完成史书的编写工作呢?君王应该还在等待着像鹡鸰在原野上呼唤同伴那样期待贤才归来吧。

赏析

此诗进一步悼念曾巩,强调其文风的自然浑成和政治生涯的遗憾。通过“云泉已负”、“江渚空悲”等句,抒发了壮志未酬、生死两隔的悲痛,结尾含蓄寄托了对人才流失的惋惜。