春日杂兴其五

宋 ·宋诗

去qù岁suì春chūn风fēng上shàng苑yuàn行xíng,烂làn窥kuī红hóng紫zǐ厌yàn平píng生shēng。
而ér今jīn眼yǎn底dǐ无wú姚yáo魏wèi,浪làng蕊ruǐ浮fú花huā懒lǎn问wèn名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上苑:皇家园林。

烂窥:尽情观赏。

姚魏:姚黄和魏紫,牡丹名品,代指名贵花卉。

浪蕊浮花:指普通或不值钱的花草。

懒问名:懒得去打听名字。

译文

去年春风中我在皇家园林游览,尽情观赏红紫相间的花朵,平生所见至此已足。而现在眼中没有了姚黄魏紫这样的名花,对于那些普通的野花杂草,我也懒得去询问它们的名字。

赏析

通过今昔对比,表达了诗人审美趣味的变化或对世事变迁的感慨。从追求名贵的“姚魏”到忽视普通的“浪蕊”,可能暗示了心境的淡泊,或者是对繁华落尽后的无奈接受。语言平实,意味深长。