春日杂兴其六

宋 ·宋诗

碧bì流liú如rú镜jìng转zhuǎn春chūn渠qú,时shí送sòng残cán红hóng出chū雨yǔ餘yú。
可kě怕pà莓méi苔tái黏nián屐jī齿chǐ,强qiáng扶fú筇qióng竹zhú过guò邻lín居jū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碧流如镜:绿色的水流像镜子一样平静。

转春渠:流经春天的渠道。

残红:落花。

莓苔:青苔。

屐齿:木鞋底部的齿。

筇(qióng)竹:手杖。

译文

碧绿的水流像镜子一样,缓缓流过春天的渠道,不时送出雨后的落花。害怕青苔粘住木屐的齿,只好勉强扶着竹杖去拜访邻居。

赏析

诗歌描绘了雨后访友的艰难与乐趣。流水送花是美景,但青苔滑路却是阻碍。诗人为了友情不惜“强扶”而行,体现了真挚的情谊。细节描写真实生动,富有生活质感。