群惊投老窜炎荒，瘴雨蛮烟岂易当。
焘气内全真自葆，铁心无动亦何妨。
海山出处凭谁共，蜑叟追随乐未央。
准易著书人不见，微言分付有诸郎。
东坡先生挽词其六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炎荒：炎热荒远的地方，指海南岛。
瘴雨蛮烟：南方湿热有毒的气候和环境。
焘气：覆盖之气，指浩然正气。
蜑叟：疍民老人，当地渔民。
准易：指苏轼著《易传》等学术著作。
译文
大家都惊讶他在老年时被流放到炎热的荒远之地，那里的毒雨和蛮烟哪里容易承受？但他内在保全了浩然正气，自己保养得很好；铁石心肠不动摇，又有什么关系呢？在海山上出入依靠谁相伴？只有当地的疍民老人追随，快乐无穷无尽。如今著书立说的人不见了，微言大义只好托付给他的儿子们。
赏析
聚焦苏轼晚年的流放生活，赞美其在恶劣环境中依然保持乐观坚韧的精神。最后提到学术传承，表达了对苏轼文化贡献永存的信念。