损此以锱铢，益我以千金。
岂足为轻重，徒能劳尔心。
覆彼以狐貉，蒙此以𫄨绤。
岂足为厚薄，徒能损卿德。
南山有鸷鸟，睥睨天地秋。
有意横八极，固非守一丘。
老鸱吓腐鼠，安可施于此。
鹓雏尚不屑，况非鹓雏比。
读庄子
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锱铢（zī zhū）：极微小的重量单位，比喻微利。
狐貉（hé）：狐狸和貉，皮毛珍贵。
𫄨绤（chī xì）：细葛布和粗葛布，指普通衣物。
卿德：你的品德。
鸷鸟：凶猛的鸟。
八极：八方极远之地。
老鸱（chī）吓腐鼠：典出《庄子》，猫头鹰担心鹓雏抢它的腐鼠。
鹓雏（yuān chú）：凤凰一类的神鸟，比喻高洁之士。
译文
损失这点微利，增益我那千金。哪里足以分轻重，徒然劳累你的心。覆盖那边用狐貉，蒙蔽这边用葛布。哪里足以分厚薄，徒然损害你的德行。南山有猛禽，睥睨天地秋色。有意横扫八方，本来不是守着一丘。老猫头鹰吓唬腐鼠，怎么能施加于此。鹓雏尚且不屑一顾，何况不是鹓雏可比。
赏析
这首诗借读《庄子》之感，阐述了超越世俗得失、保持高洁品格的道理。诗人通过对比微利与千金、狐貉与葛布，以及引用庄子寓言，表达了对功利主义的批判和对精神自由的追求。