和同使郑内藏见贻之作

宋 ·宋诗

仗zhàng节jié传chuán呼hū出chū紫zǐ宸chén,燕yàn南nán蓟jì北běi望wàng车chē尘chén。
身shēn为wèi五wǔ郡jùn循xún良liáng守shǒu,家jiā是shì三sān朝cháo宿sù卫wèi臣chén。
对duì榻tà梦mèng魂hún思sī共gòng得dé,据jù鞍ān吟yín啸xiào喜xǐ相xiāng亲qīn。
驿yì亭tíng处chù处chù逢féng花huā发fā,疑yí是shì春chūn光guāng解jiě送sòng人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫宸:紫宸殿,唐代大明宫正殿,代指皇宫。

燕南蓟北:指河北北部地区。

循良守:奉公守法的好太守。

宿卫臣:曾在宫中担任警卫的大臣。

据鞍:骑在马上。

解送人:理解并护送人。

译文

手持符节传呼而出紫宸殿,望着燕南蓟北方向的车尘飞扬。你身为五郡的好太守,家里又是三朝的老宿卫臣。对着床榻梦魂相通思念得以共享,骑在马上吟诗长啸欢喜彼此亲近。驿站亭舍处处遇到花朵开放,怀疑是那春光懂得人心特意来送别行人。

赏析

诗人与同使郑内藏唱和,回忆共同出使的经历。诗中强调了双方显赫的家世与良好的官声,并通过“对榻”、“据鞍”等细节描写,展现了旅途中的亲密友谊。结尾以花发喻春光送人,情景交融,温馨感人。