爱汝玉山草堂静，高秋爽气相鲜新。
有时自发钟磬响，落日更见渔樵人。
盘剥白鸦谷口栗，饭煮青泥坊底芹。
何为西庄王给事，柴门空闭鏁松筠。
崔氏东山草堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉山草堂：崔驸马的别墅。
爽气：清爽的空气。
鲜新：新鲜明亮。
钟磬：寺庙乐器。
渔樵：渔夫和樵夫。
盘剥：剥开盘子装食物，或指吃。
白鸦谷口栗：产自白鸦谷口的栗子。
青泥坊底芹：产自青泥坊的芹菜。
王给事：王维，曾任给事中。
松筠：松树和竹子，喻坚贞品格。
译文与赏析
这首诗描绘了崔氏草堂的清幽环境与田园乐趣。诗人通过列举当地特产食物，增强了生活气息。结尾提及王维，以“空闭”反衬草堂的热闹与生机，表达了对隐逸生活的向往和对友人居所的赞赏。