题夏大初丈高居

宋 ·宋诗

入rù门mén已yǐ可kě爱ài,庭tíng户hù复fù清qīng阴yīn。
更gèng有yǒu池chí台tái邃suì,相xiāng连lián花huā木mù深shēn。
山shān川chuān供gōng隠yǐn几jǐ,风fēng月yuè伴bàn抽chōu簪zān。
七qī十shí须xū浑hún黑hēi,知zhī公gōng但dàn养yǎng心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夏大初:人名,作者的朋友或长辈。

丈:对老年男子的尊称。

高居:高尚的居所。

隠几:靠着小桌子休息,喻指闲适。

抽簪:脱去冠簪,指辞官归隐。

译文

刚走进院子就已经觉得可爱,庭院门窗外又有清凉的树荫。更有深邃的池台相连,花木繁茂幽深。远处的山川景色供人倚靠几案欣赏,清风明月陪伴着辞官归隐的生活。虽然年已七十但头发依然乌黑,我知道这是因为您只注重修养心性罢了。

赏析

此诗描绘了夏大初居所的幽静雅致,以及主人退休后的闲适生活。通过“清阴”、“花木深”、“山川供隠几”等意象,营造出一种远离尘嚣的自然氛围。结尾点出“养心”是长寿健康的秘诀,赞美了友人淡泊名利、修身养性的高尚品格。