卧龙当日醉吟身，冷落天涯一旅人。
早夕思亲增怅望，啸歌怀古更愁辛。
角吹海上千山月，草入江南万里春。
欲去尚留心未决，梦魂长在越谿滨。
次韵和常父其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卧龙：比喻隐居或有才能但未得施展的人，此处可能自喻或喻指友人。
冷落天涯：形容处境孤寂，远在天涯海角。
角吹：号角声。
越谿（xī）：浙江一带的溪流，代指故乡或隐居之地。
啸歌：长啸歌唱，表示抒发情怀。
译文
昔日那位如卧龙般才华横溢的你，如今却带着醉意吟诗度日；而我这个漂泊在天涯海角的旅人，也倍感冷清孤寂。早晚思念亲人让我增添了无限的怅惘，长啸高歌怀念古人更使我心中愁苦辛酸。海上的千山明月伴随着凄清的号角声传来，江南万里的春色随着青草的气息扑面而来。我想要离去，但内心犹豫不决，因为我的梦魂始终萦绕在那遥远的越溪之滨。
赏析
此诗为酬答之作，抒发了羁旅思乡之情。诗人通过“卧龙”、“天涯”等意象渲染孤独氛围，以“角吹海上”、“草入江南”的壮阔景色衬托内心的愁绪。结尾“梦魂长在越谿滨”点明思乡主题，情感真挚深沉，意境苍凉优美。