古来豪俊起，大半在山东。
甚矣承平久，萧然武备空。
封疆濒北狄，士卒戍西戎。
器械恬儿戏，城隍骇土功。
朝廷急扫敝，草莽许输忠。
元恨天门远，无由半策通。
古来
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山东：指太行山以东的地区，历史上多出豪杰之士。
承平久：长期处于太平盛世。
武备空：军事装备和防御力量空虚薄弱。
北狄：北方少数民族政权，此处指辽或金等威胁。
西戎：西方少数民族政权，此处指西夏等威胁。
恬儿戏：把严肃的事情当作小孩子玩游戏一样轻视。
城隍：护城河和城墙，代指边防工事。
土功：土木工程，指修筑城墙等防御设施。
扫敝：扫除弊病。
草莽：民间，指不在朝廷为官的人。
天门：皇宫的门，代指朝廷中枢。
半策通：献上一条计策并被采纳。
译文
自古以来，那些英雄豪杰大多兴起于太行山以东的地区。唉，国家太平的日子已经太久了，导致军事防备变得空空如也，毫无实力可言。边境线紧邻着北方的敌寇，士兵们还要戍守西方的边塞。然而朝廷对待兵器装备的态度轻慢得像是在做儿戏，对于修筑城墙护城河这些关乎生死的工程也令人震惊地敷衍了事。朝廷急切地想要扫除积弊，允许民间百姓进献忠言献策。但我遗憾的是，皇宫的大门离我太远了，我没有途径能让哪怕一条计策被朝廷知晓和采纳。
赏析
这是一首充满忧患意识的政治讽刺诗。诗人指出北宋长期和平导致武备废弛、边防虚弱的现状，批评朝廷对军事工程的轻视。最后表达了自己虽有报国之心，却因地位卑微、无法接近权力中心而感到无奈和愤懑，体现了强烈的爱国情怀和政治批判精神。